Dans cet épisode, Timothée se lance dans une enquête personnelle pour élucider la mort de Stéphanie. Il découvre des notes manuscrites de plaidoiries où Stéphanie inversait les lettres “e” et “o”, une particularité absente de sa lettre de suicide, ce qui le conduit à suspecter un meurtre. Malheureusement, ses recherches le rendent vulnérable, et il est agressé violemment, failli être tué.
Parallèlement, Alex, apparemment en bonne santé, fait un malaise en conduisant. Pour détendre l’atmosphère, il décide d’organiser une grande fête au Mas, malgré les préoccupations de Bruno concernant son absence au travail.
De son côté, Bruno, inquiet du comportement d’Alex, exprime ses préoccupations à Chloé, notant que quelque chose ne va pas chez Alex.
Ces événements s’entrelacent, promettant des rebondissements et des révélations qui tiendront les téléspectateurs en haleine.