Nel cuore del grande magazzino più amato di Milano, le vicende si fanno sempre più intricate e cariche di tensione. La settimana che culmina nel 18 aprile sarà un vero crocevia per tanti protagonisti, in particolare per Rosa Camilli. Dopo giorni di esitazione e tormento interiore, Rosa prende una decisione definitiva: lascia il Paradiso e accetta una nuova offerta di lavoro proposta da Tancredi. Il gesto rappresenta non solo un addio professionale, ma anche un taglio netto con il passato, incluso Marcello, che Rosa decide di allontanare per sempre. La proposta di Tancredi, però, non è del tutto trasparente: l’uomo sembra avere piani ambigui e, in un momento di confusione, tenta persino di baciarla.
Mentre Rosa affronta il suo turbolento cambiamento, un misterioso uomo fa la sua comparsa al Paradiso, chiedendo insistentemente di Enrico. Questa figura enigmatica sembra legata a Villa Guarnieri, dove Enrico si è trasferito con Anita. Anita, da parte sua, è sempre più coinvolta con Umberto, al punto da prepararsi a fargli una confessione importante che potrebbe cambiare molte cose.
Nel frattempo, Adelaide prende una decisione significativa: si dimette ufficialmente dal suo ruolo al Paradiso e torna finalmente a casa, pronta a ricucire i rapporti familiari e a partecipare con Delia e Rosa all’attesissimo evento della bandiera gialla. La sua salute preoccupa ancora, tanto che Umberto e Marcello decidono di mettere da parte le loro divergenze per non aggravare la situazione.
Anche Marta vive un momento delicato. I suoi sentimenti verso Anita e le tensioni relazionali la stanno mettendo a dura prova, ma è chiaro che qualcosa di profondo si sta muovendo nel suo cuore. Nel frattempo, Auretta Grimaldi arriva al Paradiso, attratta dalla nuova collezione Bottelli, che conquista tutti con il suo stile raffinato e innovativo. Auretta prepara un articolo esclusivo, contribuendo alla fama crescente del marchio.
Sul fronte sentimentale, i giovani Matteo e Odile sono ostacolati da un imprevisto che rovina i loro piani per una cena romantica. E non va meglio a Mimmo, che si ritrova in seria difficoltà con l’arrivo improvviso del padre a Milano. Per evitare che l’uomo scopra il suo recente guaio con la polizia, Mimmo si accorda con Agata per elaborare un piano di copertura.
Nel complesso, gli episodi di metà aprile si preannunciano carichi di colpi di scena, segreti svelati e svolte decisive. Tra addii, ritorni, rivelazioni e nuovi inizi, Il Paradiso delle Signore non smette mai di sorprendere, confermandosi un vero fenomeno del melodramma italiano degli anni ’60.