Après la fuite de Tom et Maéva, la police intensifie ses recherches, suspectant leur implication dans la mort de Belvis. Alix, seule détentrice d’informations cruciales, partage ses inquiétudes avec Carine et Nathalie, les mères des deux adolescents. L’angoisse monte lorsqu’elles apprennent que leurs enfants sont partis en mer avec un inconnu.
Manu, informé par Yann de l’avancée de l’enquête, comprend que Virgile est lié à la cavale de Tom et Maéva. Il espère qu’Alix se confiera à lui, mais celle-ci, fidèle à son ami Virgile, garde le silence. Pendant ce temps, Steve, placé en garde à vue, admet une altercation avec Pascal Belvis mais nie l’avoir tué, évoquant un accident. Cependant, les conclusions de l’autopsie révèlent des traces d’empoisonnement dans le sang de la victime, orientant les soupçons vers Hélène. Confrontée aux preuves, celle-ci avoue avoir empoisonné Belvis après avoir découvert qu’il se servait d’elle pour vendre les bébés de l’association.
Avec les aveux d’Hélène, Tom et Maéva sont innocentés. Cependant, Tom annonce à sa mère, Nathalie, qu’il ne souhaite pas revenir à Montpellier, préférant poursuivre sa vie en mer. Cette décision plonge Nathalie dans une profonde tristesse, tandis qu’Alix, soulagée du départ de Virgile, peut enfin rassurer Nicolas et le remercier de sa patience.