En este impactante episodio, Manuel, mientras se encuentra en prisión, descubre una verdad devastadora que cambia todo lo que pensaba saber sobre el caso de Jana. Cruz, quien ha estado luchando con sus propios demonios, finalmente decide contar lo que realmente sabe. En una revelación estremecedora, acusa a Leocadia de ser la responsable de la muerte de Jana, una acusación que deja a todos atónitos.
Manuel, atrapado en su celda, se ve obligado a procesar la noticia mientras sus emociones se desbordan. La figura de Leocadia, que hasta ese momento parecía ajena a las sombras del crimen, ahora se presenta bajo una luz completamente diferente. Cruz, a pesar de sus propios conflictos, se siente finalmente impulsado a sacar a la luz la verdad, convencido de que Leocadia debe ser llevada ante la justicia.
Este giro inesperado pone en peligro no solo la vida de Leocadia, sino también las relaciones que Manuel ha intentado reconstruir desde su encarcelamiento. Mientras él intenta asimilar la acusación y las implicaciones de lo que ha escuchado, los eventos que se desencadenan amenazan con destruir a todos los involucrados. La verdad, aunque liberadora para algunos, abre la puerta a una nueva serie de conflictos y desafíos. El destino de los personajes está ahora irrevocablemente alterado, y la lucha por la justicia y la venganza promete ser más intensa que nunca.